家长们在孩子出现障碍问题时有哪些担心?评估每种障碍问题的心理测验都有哪些呢?作为专业的心理治疗师,你可能在这些方面存在很多问题、很多疑惑。现在,你将在这里找到答案。本书是这样一本完整而专业的儿童心理测验攻略,对家长和心理治疗师关心的各种障碍问题及心理测验进行了详细的介绍,希望本书作者布拉登和菲洛普洛斯博士的权威性指导能让你们了解更多,收获更多! |
导言 你应该如何使用本书 本书的组织结构 第一部分 我应该从哪儿开始 第一章 如何知道我的孩子需要测验 什么时候测验有帮助 做决定 第二章 测验评估都涉及什么内容 通过公立学校体系进行评估 进行私立评估 现在你知道了在哪里接受评估——但是由谁来实施呢? 第三章 谁有资格施行评估 临床心理学家 神经心理学家 学校心理学家 教育心理学家 精神病学家 其他专家 第二部分 常用测验实用指南 第四章 测验:它们是什么以及它们是做什么的 临床访谈 智力测验 成就测验 神经心理学测验 投射性测验 自我报告和行为测量 第五章 这些数字都意味着什么 通过测验分数解释表现 把所有的整合在一起:报告 第三部分 常见的儿童障碍 第六章 阅读困难 对阅读困难的诊断 测验完成了:现在我要做些什么? 第七章 注意缺陷/多动障碍 对ADHD的诊断 测验完成了:现在我要做些什么? 治疗 第八章 非言语阅读障碍和阿斯伯格综合征 对非言语阅读障碍和阿斯伯格综合征的诊断 测验完成了:现在我要做些什么? 治疗 第九章 自闭症和广泛性发育障碍 对自闭症和广泛性发育障碍的诊断 测验完成了:现在我要做些什么? 治疗 第十章 数学障碍和书写障碍 数学障碍 书写障碍 第十一章 属于极端情况的孩子:精神发育迟滞和天才 精神发育迟滞 天才儿童 第十二章 抑郁、焦虑和其他心理问題 抑郁 焦虑 精神病性障碍 对立违抗性障碍 品行障碍 进食障碍和自残 对心理问题进行诊断 测验完成了:现在我要做些什么? |
译者序 在学习发展心理学以前,我一直以为像多动症、自闭症之类的病症只是极少数家庭所经历的不幸。但在后来的学习和生活中,我真实接触到了一些在各种障碍中蹒跚而行的儿童,这些案例让我发现自己曾经的乐观是多么浅薄。虽然只是一个旁观者,但我却真实地感受到这些父母的强烈焦虑,他们甚至放弃事业、放弃生活,只为孩子回归生命的常态。父母的爱让我感动,但我想,面对这种考验,除了付出爱,父母还需要吸纳相关的基本知识,这样才能真正地从孩子的需求出发,给予他们最有效的帮助。 当我读到这本书时,不禁感叹:对那些在孩子的挣扎中无奈的父母来说,它的出现真是太及时了。对于中国的很多父母,当自己的孩子被怀疑患有注意缺陷/多动障碍或者阿斯伯格综合征的时候,这些陌生而绕口的名词他们可能之前从未听说过,更别提那些种类繁多的测验评估了。因此当他们面对韦氏儿童智力量表或威斯康星卡片分类测验的时候,绝大多数家长完全只能做一个旁观者,而无法积极主动地参与到为孩子谋求幸福的过程中去。正如本书作者Braaten博士和Felopulos博士所说,他们的目的就是希望填补家长这方面知识的缺失。而她们真的做到了,这本书简直就是一部完整、明了、专业的儿童心理评估攻略,不管是书本结构的安排,还是知识的阐述,作者都尽可能地从家长的角度出发,从家长可能存在的担心和疑虑来写作,甚至比家长考虑得更多,这真的非常难能可贵。作者甚至还帮助家长学习如何和孩子交流有关评估或障碍的话题,如果孩子被诊断为某种障碍,家长应该告诉孩子些什么。正如旅行攻略可以帮助行者少走弯路,这部儿童心理评估的攻略也会给有需要的父母提供和孩子一起追求幸福的捷径。 如果你的孩子在发展过程中出现了一些让你担心的问题,那么你可以翻翻这本书,你会发现它是那么平易近人,不仅仅因为它通俗易懂,而且你能时时刻刻感受到作者给予的支持和鼓励。父母是“最了解孩子的人”,同时也是孩子“第一个也是最好的拥护者”,作者尊重父母的直觉和洞察力。在阅读的时候,你不会因为自己缺乏某些知识而感到不安,你可能会从本书的案例中看到很多家长和你有着同样的问题,而作者也时刻和你在一起,鼓励你大胆地去寻找问题的答案,而不要犹豫、害怕。“我们希望你知道,关注孩子的需要并且知道应该做什么,这会使你成为出色的父母”,这是作者写本书的原因之一,我们也希望作为父母的你能时刻铭记这一点。 需要说明的是,本书中有些内容只适用于美国的国情,例如:评估的途径——公立的或是私立的,评估者的资质,以及与儿童相关的法律和保障制度等等。经过长期的发展和积累,美国在儿童福利、儿童的评估与心理治疗等方面都已建立起比较完备、规范的制度。而在这方面,我国可能还有一段很长的路要走,但也坚信在吸取众多国家的经验之后,我国相关领域也将更加成熟和规范,给儿童和青少年提供更加全面、人性化的支持和保障。 我和郑铮非常荣幸能够承担本书的翻译工作,它丰富了我们的知识,让我们有机会为儿童和青少年心理健康事业尽微薄之力,同时也让我们感受到来自作者的鼓励和支持。其中第一部分和第二部分由我翻译,第三部分由郑铮翻译。但是由于时间仓促,水平有限,译稿中难免出现疏漏和错误,还望读者们予以指正。 最后,感谢中国轻工业出版社“万千心理”的编辑们,正是她们的热忱,这本书的中文版才能面世,也正是她们给予的大力支持,我们才能顺利完成翻译工作;感谢我的丈夫蒋理,是他运用自己文字工作的特长在语言方面帮助进行润色和修正,也衷心感谢他给予我的爱和鼓励。 傅莉 |
商品评论(0条)