众所周知,学好语言除了“课本+习题”外,还需大量阅读课外读物,例如小说、故事等。然而,调查发现,经常性自主阅读英文课外读物的学生只有2%!这一方面是由于学生没有合适的课外读物可读,另一方面是因为一边看书一边查阅生词或译文,学生的阅读兴趣难以维持。“英语趣味阅读系列”精选了适合青少年学生心理、认知特点......
“英语趣味阅读系列”精选了适合青少年学生心理、认知特点和知识架构的英文故事500多则,分为童话故事、民间故事、情感故事、幽默故事四大类所选故事趣味性强、语言地道、情节生动、真挚感人本。书在保持原文原汁原昧的前提下对影响故事整体理解的难点部分进行了改写或添加了简明的汉语注释,语言难度逐册提高,力求让所......
《老人与海》虽仅算一个中篇,却是海明威一生写作的最重要的一部书。作品讲述的是古巴的一位老渔夫在湾流中同一条巨大的马林鱼所进行的搏斗,命运在相对渺小的个人力量面前既神秘又不可战胜,但尤为重要的是老渔夫在同命运的抗争中显示出顽强不屈的硬汉子精神,虽败犹荣,从而使作品获得了丰富而深广的象征意义。1954年......
...
...
《高等学校翻译专业本科教材:科技翻译》通过介绍科技翻译的基本原理,提供适量的练习,帮助学习者初步熟悉英语和汉语两种语言的科技文体特征,掌握科技翻译的基本原则与方法,初步具备翻译科技文本的能力,为将来从事科技翻译相关的工作打下良好基础。其主要特色有: 突出科技翻译中的难点。对术语与词汇的翻译、语言的......
《新编经贸英语系列教材3:新编经贸英语翻译教程》是一本翻译实战教程。通过由翻译实践中积累的大量历史资料改编而成的“实例”,读者可以把握经贸文体(中英文)的特点和商业翻译的规律。每单元的强化翻译练习要求读者在规定时间内完成一定字数的翻译,材料为常见经贸应用文,练习所要求的速度。每单元开篇都有翻译知识介......
《新编经贸英语系列教材2:新编经贸英语写作教程》由十二课组成。第一课介绍商业书信的标准格式。第二课介绍通过哪些途径来发展新客户,开拓新市场。第三课介绍如何询盘某一商品。第四课介绍实盘和虚盘的界定。第五课介绍常见的讨价还价的事实依据。第六课介绍签约和履行合同条款。第七课介绍各种普遍使用的付款方式。第八......
《新编经贸英语系列教材4:新编经贸英语报刊选读教程》收入了世界著名英文报刊的最新文章。考虑到世纪之末的世界网络经济发展的突飞猛进,电子商务的欣欣向荣,而在中国的金融部门及制造业等领域的现代化方面却出现了“瓶颈”现象,本书的编选突出了网络经济、电子商务、金融和制造业方面的文章。影响世界经济贸易发展潮流......